位置: 金沙电子游戏官网_ 国际 ABB放弃了激进的股东和卸载Power Grids部门

ABB放弃了激进的股东和卸载Power Grids部门

author:海漶 来源:本站原创 时间:2019-08-02

东京/ (路透社) - ABB( )将把其电网部门的多数股权出售给日本的日立( ),并将所得款项退还给股东,向一位激进投资者施加压力,要求其出售该业务。制造变压器和转换器。

2018年2月8日,瑞士苏黎世,一名男子在新闻发布会上拍摄了瑞士电力技术和自动化集团ABB的标志,以展示公司的全年业绩.REUTERS / Moritz Hager

此次收购使该部门的价值达到110亿美元,将使日立成为电网行业最大的企业之一。 对于也生产工业机器人的ABB来说,这笔交易可以减少其盈利能力最低的部门,使其能够专注于自动化。

但出售该部门的决定标志着ABB首席执行官乌尔里希·斯皮斯霍弗(Ulrich Spiesshofer)的大转弯,两年前,尽管有人要求股东出售,包括瑞典维权投资者塞维安(Cevian)持有该公司,该公司拥有该公司5.34%的股份。

“我们的股东多年来一直与我们在一起,他们一直耐心,并且我们也坚持不懈地看待转型,”施皮斯霍弗在接受记者电话时说道。 “现在,我们让他们参与他们耐心的结果。”

ABB表示,该交易的现金收益为76-78亿美元,将通过回购或类似方式返还给股东。

格林威治时间0830,ABB股价在开盘后上涨2.5%后不到1%。 日立股价下跌近1%。

Cevian联合创始人Lars Forberg表示,他确信此次出售是ABB的正确前进方向。

“将ABB的产品组合集中在数字行业并进一步简化业务,可以创造一个更好的公司,并为长期增长奠定坚实的基础,”他说。

投资者AB是ABB最大的投资者,拥有10.7%的股份,称其“完全支持”该交易。

ABB将保留Power Grids业务的其余部分,并可选择在三年后向Hitachi出售。

财务负担

ABB的电网业务拥有36,000名员工,去年销售额达104亿美元。 第三季度的营业利润率为10.0%,比去年同期下降60个基点。

此次收购是日立有史以来规模最大的收购,将帮助日本公司实现其未来四年提高能源和电力部门销售额的目标。

然而,一些分析师怀疑地做出了反应,在日立通过重组商品化企业(如硬盘驱动器和电视面板)从过去十年的大规模亏损中恢复过来之后不久就引发了对财务负担的担忧。 “日立必须更好地加强其铁路或人工智能业务,而不是花费电力业务,其通用电气( )和东芝公司( )等一直在苦苦挣扎,”一位经纪分析师表示。

幻灯片(2图片)

交易完成后,ABB将拥有四个部门:电气化,工业自动化,机器人和离散自动化以及Motion,其中包括电机和驱动器。

“我们的四个新成型企业,每个都是全球领导者,将与我们的客户运营方式保持一致,并更加注重人工智能等新兴技术,”Spiesshofer说。

Spiesshofer计划于2月28日发布战略更新,当时该公司发布了2018年的业绩。

Makiko Yamazaki和John Miller的报道; 由Chang-Ran Kim,Himani Sarkar,Maria Sheahan和Kirsten Donovan编辑

我们的标准:
打印此文】 【关闭窗口】【返回顶部】 [
相关文章
推荐文章
栏目导航